「東北地方太平洋沖地震」の発生に伴う
製品配送の遅延・出荷停止などについて

平素は格別のお引き立てを賜り、まことにありがとうございます。
また、今般の地震により被害に遭われました皆様に対し、心よりお見舞い申し上げますと共に、1日も早い復旧をお祈り申し上げます。

さて、2011年 3月11日に発生いたしました東北地方太平洋沖地震の影響により、弊社からの配送に遅延、または出荷できない地域が発生しております。ついては、とり急ぎ当面の配送状況について下記の通りご連絡いたします。
お客様には大変ご迷惑・ご不便をお掛けいたしますが、事情ご賢察のうえご理解・ご協力いただけますようお願いいたします。

記

　1．製品の配送が出来ない地域は、以下の通りです。

　　　双葉郡（楢葉町、富岡町、大熊町、双葉町、浪江町、川内村の一部、
　　　葛尾村） 、南相馬市の一部、田村市の一部、相馬郡飯舘村、
　　　伊達郡川俣町（山木屋地区）

　2．上記以外の地域につきましても、大幅な遅延が発生する可能性があります。

以上